Ked sme sa lúčili pod zeleným stromem,
ptáčkové zpívali, co seděli na něm.
/: Ked sme sa lúčili, obá sme puakali,
aj tá zem puakaua, co sme na ní stáli. :/

Ptáčci dozpívali, dálej odletěli,
naposledy s miú, suovo sme si dali.
/: Nezapomeň, miuá, na mňa si vzpomínaj,
já zas dojdu k tebě, včil mosím za Dunaj. :/